linda, dick and hillary listening to carol